Les onze pour cent rencontrent D'Ondra Howard, fabricant de meubles

Cette série FH met en lumière les femmes et les artisans non binaires qui composent 11% de la main-d'œuvre de la construction en Amérique. Connaître quelqu'un que nous devons comporter? Envoyez-nous un e-mail ici.

D'Ontra Howard n'avait aucune formation dans les métiers lorsqu'elle a fait son premier meuble. Elle a juste aimé apprendre à construire des choses pour la maison de sa famille. Mais ses projets de meubles se sont rapidement accumulés et ne s'intègrent plus dans la maison. C'est alors qu'elle a décidé d'essayer d'en vendre un sur Facebook Marketplace.

«J'ai mis une table cannelée là-bas et les gens sont devenus fous pour ça», dit Howard. «J'ai réalisé que je pouvais vraiment les vendre parce que les gens les aimaient tellement."

En 2021, elle a décidé de fabriquer une carrière de meubles personnalisés et a lancé des bottes de travail et des lunettes de son garage à Sacramento, Cal. Aujourd'hui, elle fabrique tout, des tables et des bureaux aux lits de plate-forme et aux tableaux de charcuterie.

Howard en vend toujours sur Facebook, mais les autres sont des créations personnalisées qu'elle construit dans son atelier de garage. Grâce à sa réputation toujours croissante de qualité et de créations créatives, la plupart de ses ventes viennent par bouche à oreille. Elle présente également son travail sur Instagram.

Nous avons demandé à Howard ses réflexions sur l'état de l'industrie du travail du bois.

Sur cette page

• Q: Qu'est-ce qui vous a fait commencer à diyter et à construire des meubles?
• Q: Comment avez-vous surmonté cette peur des outils électriques?
• Q: Qu'est-ce que ça fait d'être une femme dans la fabrication de meubles?
• Q: Quels changements aimeriez-vous voir dans le métier?
• Q: Quel est votre conseil pour les jeunes femmes qui envisagent d'entrer dans les métiers?
• Q: Quels sont vos outils professionnels?
• D'Ontra Howard Bio
• Écrivain Karuna Eberl Bio
• Vidéos populaires

Q: Qu'est-ce qui vous a fait commencer à diyter et à construire des meubles?

UN: Mon mari a rejoint l'armée et je ne voulais pas être misérable sans lui à la maison, alors j'ai fait ma maison ma toile.

Au début, j'ai adoré rassembler les meubles ikea. J'ai pris des photos des enfants et je les ai mis sur le mur. Ensuite, j'ai acheté des tapis, rénové nos meubles obsolètes et même retourné une partie. C'était amusant, et j'ai réalisé que je voulais faire plus que de peindre.

Je voulais finalement me débarrasser des meubles Ikea et construire de belles pièces pour la maison. Mais les outils électriques m'ont fait peur, donc au début je n'ai pas essayé.

Q: Comment avez-vous surmonté cette peur des outils électriques?

UN: Une nuit. J'ai regardé ses vidéos au milieu de la nuit. Elle utilisait le bricolage pour aider à faire face à la mort de sa sœur. Elle m'a tellement inspiré que le lendemain matin, je suis allé chercher les matériaux pour construire une table de canapé.

Je n'avais aucune idée de ce que je faisais, et c'était la pire table de canapé de tous les temps. Mais une fois que j'ai réalisé quelle était ma chute, j'ai dû essayer de faire autre chose. Alors j'ai construit une table de console. Puis j'ai construit un établi. Une armoire de rangement. Une chaise de club. Et chaque jour après, je n'arrêtais pas de construire, parce que je l'ai tellement apprécié.

J'ai aussi appris que tout ce que je dois faire est de couvrir mes oreilles lorsque j'utilise la scie à table, donc je ne saute pas à chaque fois.

Avec l'aimable autorisation d'Onra Howard

Q: Qu'est-ce que ça fait d'être une femme dans la fabrication de meubles?

UN: Jusqu'à présent, je n'ai pas eu de secousses ou quoi que ce soit. Quand je suis dans les magasins de construction, je vois les mêmes personnes encore et encore parce que je reçois constamment des fournitures. Ils sont curieux et ils entourent des conversations, me demandant ce que je fais cette fois. Alors c'est toujours cool.

Mais quand certains hommes voient une femme faire quelque chose, ils ressentent le besoin d'expliquer ou de me dire ce que je devrais faire parce qu'ils pensent que leur chemin est meilleur. Gars? Ne fais pas ça. Ne dites pas: «Vous devriez le faire» ou «cet outil est meilleur."

Je préférerais si vous posez une question, comme «Hé, pourquoi ne pas l'utiliser à la place?«Alors je peux me dire:« Tirez, je ne savais même pas que je pouvais faire ça. Merci pour le tuyau.«Il existe de nombreuses façons de faire les choses; de nombreux outils ont le même résultat final. Alors s'il vous plaît posez une question, ne vous contentez pas de dire.

Q: Quels changements aimeriez-vous voir dans le métier?

UN: Cela revient en quelque sorte à ce que je disais à propos de demander par rapport à. J'espère que nous pourrons tous cogner les coudes et ne pas juger sur la base de la façon dont nous faisons les choses différemment.

Personne dans ce monde n'est le même. Nous pouvons faire certaines choses de la même manière, mais il y a encore une torsion. Vous pouvez frotter un cercle et je peux brouiller ou tourbillonner. Vous pouvez utiliser la marque spécifique de finition que vous aimez, et je ne pourrais pas utiliser la même marque, mais ça va toujours être beau à la fin.

J'espère donc que nous accueillons simplement les différences de tous et faisons de la place à la table pour tout le monde. Même si nous apprenons différemment ou comprenons différemment, nous faisons toujours la même chose.

Q: Quel est votre conseil pour les jeunes femmes qui envisagent d'entrer dans les métiers?

UN: Fais-le. Tu dois juste commencer. Mettez-vous là-bas.

Si vous réalisez que vous ne l'aimez pas après l'avoir essayé, vous pouvez passer à quelque chose de différent. Mais si vous vous asseyez là en espérant et en souhaitant et en vous attendant à ce que quelque chose se passe sans passer du temps ou le travail à apprendre, vous ne pourrez jamais devenir assez bon pour en profiter, ou même pour dire: «J'ai essayé ce."

Aussi, ne soyez pas trop dur avec vous. Nous devons tous commencer quelque part, et comment nous allons mieux.

Q: Quels sont vos outils professionnels?

Avec l'aimable autorisation d'Onra Howard

UN: Mon exercice Ryobi est ma main droite, et j'en ai quelques-unes, donc je n'ai pas toujours à changer les tailles de bits.

Un autre outil que j'utilise est souvent mon Brad Nailer. Mon outil cinq en un est bon pour ouvrir des canettes de peinture, des morceaux de bois indiscortifs et obtenir un clou ou une vis décochée. Bien sûr, j'ai besoin de ma scie circulaire avec une piste pour couper les lignes droites. Puis un tissu, parce que j'ai besoin d'un type de tissu pour finir ou tacher, puis pour retirer ce truc de mes mains.

Pour les vêtements, je suis un fan de la queue d'aronde, car ça me convient comme je suis censé. J'aime particulièrement leur salopette et leur atelier de flanelle. Je portais des dickies et j'étais juste avalé en eux. Je suis également devenu ambassadeur de marque pour Timberland et Truewerk. J'aime particulièrement les pantalons de travail de Truewerk et les chemises de performance, et le sweat à capuche pro de Timberland.

D'Ontra Howard Bio

Lorsque D'Ondra Howard a découvert une passion pour les meubles, elle a surmonté sa peur des outils électriques pour devenir fabricant de meubles, menuisiers et professionnels de bricolage. Elle vend ses créations de meubles personnalisées via ses bobines et lunettes de travail d'entreprise. Elle est également consultante sur Matriarchy Build, une plate-forme de consultation en ligne reliant les femmes et les experts LGBTQ avec des personnes ayant des conseils sur les projets de bricolage.

Howard construit en toute confiance des bancs, des consoles de télévision, des lits Murphy et plus. Elle aime particulièrement concevoir et construire des tables.

Écrivain Karuna Eberl Bio

Karuna Eberl contribue régulièrement à . Elle a passé les 25 dernières années en tant que journaliste et cinéaste indépendante, racontant des histoires de personnes, de la nature, des voyages, de la science et de l'histoire. Eberl a remporté de nombreux prix pour son écriture, son guide de voyage Florida Keys et son documentaire The Guerrero Project.