Les meilleurs balayeurs de tapis testés en 2023

Les meilleurs balayeurs de tapis testés en 2023

Photo: Amanda Lauren

Avant que l'aspirateur ne soit inventé, les gens utilisaient souvent des balayeurs de tapis. Bien que la technologie les ait rendus presque obsolètes, leur conception légère et compacte et leur prix abordable aident ces outils de nettoyage à faire un retour.

Contrairement aux aspirateurs, qui utilisent une aspiration mécanique, les balayeurs de tapis utilisent une brosse tournante pour recueillir les cheveux, la saleté, les miettes et les débris des étages. La poussée de la balayeuse à travers une surface fait tourner rapidement la brosse et créer de statique, ce qui attire la poussière et les cheveux.

Bien que les balayeurs de tapis ne soient pas pour un nettoyage en profondeur, ce sont toujours des outils ménagers utiles, en particulier pour les retouches rapides de tapis entre l'aspirateur hebdomadaire. Nous avons testé certains des meilleurs sur le marché pour découvrir lesquels fonctionnent le mieux pour des situations spécifiques. Continuez à lire pour savoir quoi rechercher lors de l'achat d'un balayeur de tapis, ainsi que des recommandations pour certains des meilleurs balayeurs de tapis sur le marché en fonction de nos tests pratiques.

  1. Meilleur dans l'ensemble: Bissell Natural Sweep Tapis et balayeur de sol
  2. MEILLEUR POUR SON ARGENT: Bisseau de manuel compact Bissell Easysweep
  3. Pick de mise à niveau: Tapis électrostatique à brosse plus complète et balayeuse de sol
  4. Meilleure lame en caoutchouc: Rubbermaid Executive Series 7.5 "Sweeper mécanique
  5. Meilleur pour une utilisation multi-étages: Alpine Industries Superior Rick Up Carpet Sweeper
  6. Meilleur pour les poils pour animaux de compagnie: Balayeur de sol sans fil Bissell Perfect Sweep Turbo
  7. Mieux alimenté: Karcher KB 5 Brome électrique sans fil
  8. Meilleur manuel: Balayeur de tapis eyliden
  9. Meilleur poids léger: Requin 13 "plancher rechargeable et tapis

Photo: Amanda Lauren

Quoi considérer lors du choix du meilleur balayeur de tapis

Une bonne balayeuse de tapis n'est pas un énorme investissement financier, mais les acheteurs doivent toujours prendre quelques décisions avant d'en acheter une. La taille et le poids du balayeur ainsi que son utilisation prévue déterminent son utilité. Continuez à lire pour apprendre des considérations supplémentaires lors du choix d'un balayeur de tapis.

Manuel vs. Alimenté par pile

Les balayeurs de tapis sont manuels ou alimentés par batterie.

  • Balayeurs de tapis manuels ne nécessite pas d'électricité; Au lieu de cela, comme ils sont roulés d'avant en arrière sur une surface, ils créent des statiques qui attirent la saleté. Ils sont bons pour les nettoyages plus silencieux ou les dégâts mineurs.
  • Balayeurs de tapis alimentés par batterie exiger de l'électricité pour fonctionner, soit via un cordon ou une batterie rechargeable. Les maisons avec animaux de compagnie ou celles qui nettoient fréquemment peuvent préférer une balayeuse alimentée par batterie car les pinceaux tournent plus rapidement que sur un modèle manuel. Plus statique est grande, meilleure est une balayeuse peut attirer les poils et la poussière.

Blades vs. Poil

Les balayeurs de tapis ont deux types de rouleaux: le caoutchouc ou les poils. À la fois, poil étaient le type de rouleau le plus courant dans les balayeurs de tapis, et bien que certains balayeurs les aient encore, les poil sont plus susceptibles d'être obstrués lors de la ramassage des cheveux. Lorsque cela se produit, l'utilisateur doit retirer le rouleau et démêler manuellement les cheveux. Cependant, les poils font du bon travail pour saisir la poussière et la saleté.

Caoutchouc Les rouleaux ressemblent un peu à des lames, et ils peuvent ramasser les cheveux, la poussière et les débris aussi bien que les rouleaux de poils. De plus, les cheveux sont moins susceptibles de s'y prendre. Les rouleaux de caoutchouc et de poils fonctionnent bien sur plusieurs surfaces de plancher, comme le tapis, le bois et les planchers de tuiles.

Cartouche de saleté

Les balayeurs de moquette ont un récipient, également appelé cartouche de saleté, pour contenir la poussière et les débris qui sont ramassés par le rouleau. Recherchez une cartouche facile à ouvrir, donc la poussière ne se disperse pas lorsque le récipient est vidé.

Plus la cartouche de saleté est grande, plus il y a de surface qui peut être nettoyée en un seul balayage, ce qui rend ce type idéal pour les grandes maisons. Cependant, les balayeurs de tapis avec des cartouches spacieux peuvent être encombrants et sont plus difficiles à pivoter dans les coins serrés, entre les armoires et sous. La maniabilité facile est l'une des raisons pour lesquelles les gens achètent des balayeurs de tapis en premier lieu, alors recherchez un modèle qui frappe un juste milieu entre la capacité de la cartouche et la maniabilité.

Largeur de balayeuse

Quelques éléments tiennent compte de la taille globale d'une balayeuse de tapis, dont la large est la largeur du rouleau ou du rouleau. Le balayeur de tapis moyen mesure environ 5.5 par 17.8 par 13 pouces. Un rouleau plus large couvre plus de surface au sol en moins de temps; Cependant, cela nécessite plus d'espace de stockage. Ceux qui ont un petit appartement ou une maison peuvent préférer un modèle plus petit et plus étroit.

Longueur de baguette

La longueur de la baguette a également un impact. La plupart des poignées de balayeuses sont minces, un peu comme un balai. D'autres ont une poignée en caoutchouc pour rendre la poussée plus confortable.

Les longueurs de baguettes varient généralement de 42 à 52 pouces. Si plusieurs personnes utiliseront une balayeuse, recherchez une balayeuse de tapis avec une baguette réglable télescopique.

Poids total

Contrairement aux aspirateurs volumineux et lourds, les balayeurs de tapis pèsent généralement moins de 5 livres car ils n'ont pas de moteurs. Certains modèles pèsent aussi peu que 2 livres.

Les balayeurs de tapis alimentés par batterie sont légèrement plus lourds que les balayeurs de tapis manuels. La taille de la cartouche de saleté du balayeur affecte également son poids global.

Accessoires

Certains balayeurs de moquette sont codéclés avec des accessoires supplémentaires pour aider à nettoyer une variété de dégâts. Un accessoire commun, un accessoire de raclette, des affixes sur le balayeur pour nettoyer les murs, les planchers et même les baignoires. D'autres modèles ont une brosse pour nettoyer les poils rotatifs du balayeur pour maintenir les poils et empêcher l'accumulation de cheveux et de débris.

Parce que les poils sont susceptibles de se pencher et de se briser avec le temps, certains balayeurs sont livrés avec une brosse de remplacement. Sinon, vérifiez que les pinceaux de remplacement sont disponibles.

Photo: Amanda Lauren

Nos meilleurs choix

La meilleure balayeuse de tapis peut généralement nettoyer plusieurs types de revêtements de sol, tenir une série entière de nettoyage de saleté et de débris dans sa cartouche et ramasser les dégâts uniques à votre maison. Les balayeurs de qualité supérieure fonctionnent bien et durent longtemps. Les recommandations suivantes sont basées sur nos tests pratiques et incluent une gamme de catégories pour vous aider à trouver le bon balayeur de tapis pour votre maison.

Meilleur dans l'ensemble

1

Bissell Natural Sweep Tapis et balayeur de sol

Photo: Amazon.com voyez-le

La balayeuse de tapis et de sol de balayage naturel de Bissell est une balayeuse manuelle avec deux rouleaux de brosses en rotation et deux pinceaux d'angle. Un pinceau rassemble des débris plus gros, tandis que l'autre ramasse les particules plus petites. La conception des pinceaux est efficace pour ramasser les cheveux, la saleté et les miettes sur une variété de surfaces de sol, y compris les tapis, les tapis et les planchers durs comme le bois et les carreaux. Assez léger à 3.5 livres, il a un 9.Tampon de nettoyage de 5 pouces.

Ce balayeur de tapis est confortable à utiliser et compact. Cela a fonctionné de manière impressionnante sur des débris plus gros comme des croquettes de chien sur la moquette et les planchers durs. Cependant, les petits débris comme les chapelure ont pris quelques essais à balayer, en particulier sur les planchers en bois. Pourtant, nous aimons la façon dont il a enlevé les poils de chien des tapis de zone.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: 2
  • Électrique: Non
  • Lester: 3.5 livres

Avantages

  • Assemblage rapide et intuitif
  • Tasse de saleté facilement accessible
  • Léger et confortable à utiliser

Les inconvénients

  • Vider la tasse de saleté est un peu encombrant

Obtenez le Bissell Natural Sweep Sweeper sur Amazon.

Meilleur pour son argent

2

Bissell Easysweep Compact Carpet & Floor Sweeper

Photo: Amazon.com voyez-le

La balayeuse du manuel Bissell Easysweep peut être utilisée sur les tapis de zone, les tapis à faible pile et les surfaces du sol durs. Sa tête de balayeuse courte et son profil bas en font une bonne option pour les parents, les propriétaires d'animaux et d'autres qui nettoient fréquemment les sols sous les meubles.

Cette balayeuse de tapis a un seul rouleau de pinceau amovible qui peut rassembler la saleté, les cheveux et autres débris. Une fois le nettoyage terminé, les doubles cartouches d'Easysweep sont faciles à vider. À seulement 2.85 livres, c'est l'un des plus légers et les plus abordables sur le marché, et sa boucle de poignée facilite l'accrocher dans le placard de stockage lorsqu'il n'est pas utilisé.

Rapide à assembler et facile à utiliser, le Bissell Easysweep est à la hauteur de son nom. Cependant, les utilisateurs peuvent avoir besoin d'ajouter un peu de graisse de coude supplémentaire aux routines de nettoyage. Ramasser de petits morceaux de débris nécessitait plusieurs balayages sur toutes les surfaces. Ce n'est pas non plus le meilleur choix pour les gros morceaux de débris tels que Dog Kibble. Pourtant, nous avons été impressionnés par la façon dont il a ramassé les poils d'animaux sur des tapis de zone délicate. Ainsi, même s'il peut ne pas cocher chaque case, le Bissell Easysweep peut être adéquat pour certains ménages.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: 1
  • Électrique: Non
  • Lester: 2.85 livres

Avantages

  • Assemblage simple
  • Idéal pour les tapis de zone
  • Facile à stocker

Les inconvénients

  • Pas le meilleur pour les grands débris sur les planchers durs

Obtenez le balayeur de tapis Bissell Easysweep sur Amazon, Target ou Bissell.

Pic de mise à niveau

3

Tapis électrostatique à brosse plus complète et balayeuse de sol

Photo: Amazon.com voyez-le

Le tapis électrostatique de brosse plus complet et le balayeur de sol, une balayeuse manuelle, possède deux rouleaux. On comprend une brosse électrostatique qui peut s'attaquer aux dégâts comme les cheveux, les miettes, la poussière et les débris. L'autre rouleau contient une lame de vinyle qui peut ramasser des articles plus grands, y compris des trombones, du verre et même des déversements de nourriture humide.

Cette balayeuse pèse moins de 4 livres, se plie à plat et est facile à stocker. La balayeuse plus complète fonctionne bien sur les tapis à faible pile et les planchers durs comme les carreaux, le bois et le stratifié. Bien que ce balayeur soit plus cher que de nombreux balayeurs de tapis, la qualité et la construction réfléchies de ce produit sont évidentes. Son boîtier et sa poignée sont construits en métal plutôt que en plastique, et il a un pare-chocs en vinyle pour empêcher le balayeur de endommager les meubles et les murs.

Nous avons constaté que cette balayeuse fonctionne un peu plus dur que la plupart et nécessite moins d'efforts pour l'utiliser, car la pousser d'avant en arrière crée une charge électrostatique, ce qui aide à attirer la saleté, la poussière et les débris. Par conséquent, nous vous suggérons de rouler plusieurs fois avant d'utiliser ce balayeur de tapis.

Impressionnant sur les sols, il a rapidement ramassé les petits et grands débris. Parce que cela ne fonctionne pas aussi bien sur les sols durs que sur la moquette, c'est un choix idéal pour les espaces avec beaucoup de tapis ou de moquette de mur à mur.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: 1
  • Électrique: Non
  • Lester: 3.21 livres

Avantages

  • Assemblage rapide
  • Format compact
  • Nettoyage facile avec les ouvertures des deux côtés

Les inconvénients

  • Pas aussi efficace pour ramasser de gros débris sur des planchers durs

Obtenez le balayeur de tapis de pinceau plus complet sur Amazon.

Meilleure lame en caoutchouc

4

Rubbermaid Executive Series 7.5 "Sweeper mécanique

Photo: Amazon.com voyez-le

Le balayeur de tapis sans balais de Rubbermaid n'est pas exactement sans pinceau; Au lieu de cela, il contient de petits pinceaux à chaque coin pour ramasser même les plus petits morceaux de débris. Cependant, la brosse principale a une grande lame en caoutchouc non marquante qui est également capable de ramasser des mess semi-liquides.

Construit en acier galvanisé et en plastique ABS avec une poignée à poignée douce, le chemin de balayage Slim Sweeper de Rubbermaid est seulement 6.Manœuvre de 5 pouces de large dans les espaces restreints. Les fenêtres de ses deux cartouches de débris permettent à l'utilisateur d'observer les niveaux de remplissage et de le vider rapidement. Avec ses portes de vidange à une touche, l'élimination des débris est facile.

Une grande balayeuse polyvalente, nous avons été impressionnés par la façon dont cette balayeuse a travaillé pour ramasser de gros morceaux de débris sur le tapis et le sol dur. Bien que tous les petits débris sur les planchers durs aient pris plusieurs passes, cela a toujours fonctionné mieux que de nombreux autres balayeurs.

Véritable gagnant pour les chambres avec moquette de mur à mur, le balayeur de la série exécutive Rubbermaid a ramassé une quantité choquante de poils d'animal profondément intégrés. Le nettoyage est rapide et facile. Bien que ce soit l'un des modèles plus chers, cela peut valoir la peine.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: Aucun
  • Électrique: Non
  • Lester: 15.6 livres

Avantages

  • La tasse de saleté se retourne
  • La fenêtre claire en haut permet de savoir facilement quand vider
  • Idéal pour les petits débris

Les inconvénients

  • Légèrement bruyant
  • Un peu cher

Obtenez la balayeuse de tapis Rubbermaid sur Amazon, Office Depot ou Wayfair.

Meilleur pour une utilisation multi-étages

5

Alpine Industries Superior Rick Up Carpet Sweeper

Photo: Amazon.com voyez-le

Le balayeur de tapis d'Alpine Industries nettoie efficacement les mess sur plusieurs surfaces, y compris les carreaux, le vinyle, le bois dur, les tapis et les tapis. Construit en acier et en plastique, il ne pèse que 3 livres et manœuvre autour des meubles et dans les coins et autres espaces serrés.

Quelques fonctionnalités distinguent cette balayeuse de ses concurrents. Ses roues en caoutchouc faciles aident à soulager la transition entre un type de revêtement de sol et un autre. Son rouleau de brosse peut ramasser les cheveux, la poussière, la saleté, les miettes et même le verre, et le pare-chocs en vinyle protège les murs des rayures et des éraflures. Il contient quatre pinceaux d'angle et deux petits rouleaux de chaque côté, donc il peut ramasser une zone plus grande à chaque balayage.

Cette balayeuse est l'un des modèles les plus faciles à nettoyer. Il a une porte facile à ouverte et comprend un accessoire de peigne qui simplifie le nettoyage, surtout si les cheveux sont enroulés autour du rouleau.

Alors que cette balayeuse fonctionnait mieux sur le tapis pour les grands et les petits débris, il peut être utilisé sur tous les types de revêtements de sol, ce qui en fait un choix solide à un excellent prix. De plus, il est compact et facile à stocker.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: 3
  • Électrique: Non
  • Lester: 3 livres

Avantages

  • Matériaux durables
  • Confortable à utiliser
  • Facile à assembler

Les inconvénients

  • N'a pas ramassé de gros débris sur des planchers durs

Obtenez le balayeur de tapis Alpine Industries sur Amazon ou chez Office Depot.

Meilleur pour les poils d'animaux

6

Balayeur de sol sans fil Bissell Perfect Sweep Turbo

Photo: Amazon.com voyez-le

Le balayeur de tapis de balayage parfait de Bissell peut ramasser les poils pour animaux de compagnie des planchers durs, des tapis et des tapis de zone. Sa batterie rechargeable dure jusqu'à 60 minutes, et elle fonctionne assez tranquillement pour ne pas perturber les autres membres du ménage.

La cartouche de saleté du balayage parfaite, qui contient jusqu'à 480 millilitres de débris, sort de la balayeuse pour une vidange facile. Cette balayeuse ne pèse que 5 livres et pose à plat pour un stockage compact et possède des roues en caoutchouc faciles et une poignée réglable.

Cette balayeuse a tout balayé rapidement, y compris de gros morceaux de débris, de poussière, de miettes de pain et de poils animés profondément intégrés, plus rapidement que les options manuelles. Cependant, les utilisateurs peuvent avoir besoin de le vider souvent car il ramasse autant de saleté. Il contient un grand compartiment de saleté transparent, donc les utilisateurs n'ont pas à deviner quand il est plein. Le plateau glisse dans et hors avec un minimum d'effort.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: 1
  • Électrique: Oui
  • Lester: 5 livres

Avantages

  • Lumière de charge brillante
  • Grand bouton d'alimentation
  • Grande qualité

Les inconvénients

  • Pourrait être lourd à stocker

Obtenez le balayeur de tapis Bissell Perfect Sweep sur Amazon.

Mieux alimenté

7

Karcher KB 5 Brome électrique sans fil

Photo: Amazon.com voyez-le

Avec un design jaune lisse qui ressemble à une voiture de course télécommandée, le balai électrique Karcher sans fil commence rapidement et facilement. Retirez la poignée en arrière, et le Karcher se dresse et restera allumé pendant environ 30 minutes. À seulement 2.6 livres, le Karcher KB 5 est également l'un des balayeurs plus légers de cette liste.

Le KB 5 fonctionne sur une batterie de lithium-ion rechargeable, et il ramasse la saleté et les débris des planchers durs et des tapis à faible pile. Son rouleau de pinceau est facile à nettoyer et la tasse de saleté vide facilement. L'ensemble contient un cordon de charge pour la batterie.

Avec une poignée qui peut se déplacer à la fois horizontalement et verticalement, ce modèle se démarque de la maniabilité. La poignée peut être pliée à plat pour le rangement ou pour une meilleure portée lors du pivot sous les meubles, en particulier des pièces basses. Ceci est un choix intelligent pour les petits espaces comme les petites maisons, les camping-cars et les studios. Il ramasse les grands et les petits débris de manière impressionnante sur les planchers durs et les moquettes, nettoyant rapidement et efficacement.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: 1
  • Électrique: Oui
  • Lester: 2.6 livres

Avantages

  • Fonctionne sur tous les types de revêtements de sol
  • Le plateau de saleté facile à glisser rend le nettoyage rapide
  • Grande poignée pour un stockage facile

Les inconvénients

  • Cordon de charge légèrement fragile
  • Un peu fort

Obtenez le balai Karcher KB 5 sur Amazon ou le Home Depot.

Meilleur manuel

8

Balayeur de tapis eyliden

Photo: Amazon.com voyez-le

Le balayeur de tapis manuel d'Eyliden à la main contient deux pinceaux rotatifs qui ramassent tout, des cheveux et des nuages ​​pour les déchets. L'une de ses meilleures caractéristiques, sa brosse à bord d'angle, lui permet de saisir la saleté des taches difficiles à portée.

Cette balayeuse tourne à 180 degrés et a quatre rouleaux qui l'aident à glisser sur le tapis et les planchers durs. Bien que l'Eyliden n'a pas de poignée télescopique, les utilisateurs peuvent ajouter ou supprimer des segments de l'assemblage de la poignée pour le rendre plus long ou plus court. C'est seulement léger 1.94 livres et est assez petit pour ranger sous le canapé ou le lit.

Ce modèle ramasse une variété de débris sur la moquette assez rapidement, ce qui en fait un choix intelligent pour les nettoyages rapides entre les nettoyages en profondeur. De plus, il est compact, ce qui le rend idéal pour les maisons sans trop de stockage. L'Eyliden est disponible en trois couleurs, noir, rouge et blanc, et il peut être utilisé sur la plupart des surfaces de sol.

L'Eyliden a peut-être été notre meilleur choix global s'il n'était pas conçu uniquement pour les tapis.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: 1
  • Électrique: Non
  • Lester: 1.94 livres

Avantages

  • Facile à assembler
  • S'adapte presque partout
  • Disponible en plusieurs couleurs

Les inconvénients

  • Si léger, cela nécessite un peu de «graisse de coude»
  • Poignée quelque peu fragile

Obtenez le balayeur de tapis Eyliden sur Amazon.

Meilleur léger

9

Requin 13 "plancher rechargeable et tapis

Photo: bestbuy.com voyez-le

Pour un modèle léger, le sol et le balayeur de moquette rechargeable de requin sont puissants. Avec deux vitesses, il a un généreux temps d'exécution de 55 minutes, afin que les utilisateurs puissent tout nettoyer, des tapis de zone aux escaliers autour de toute la maison sur une seule charge. Sa tête pivotante lui permet de manœuvrer facilement autour des meubles. Les poils rassemblent de minuscules poils d'animaux de la moquette et des tapis, et il ramasse également de gros morceaux de croquettes avec facilité.

Le compartiment de brosse transparent distingue ce balayeur de tapis, permettant aux utilisateurs de voir si quelque chose est pris dans le rouleau de la brosse ou est trop grand pour être aspiré. Comme le rouleau de pinceau, le plateau de saleté est également clair, ce qui facilite la surveillance de son contenu. Parce qu'il a un 1.Capacité de 8 quart, il n'a pas besoin d'être vidé souvent. Le plateau glisse facilement, garantissant que tout atterrit dans les ordures au lieu de revenir sur le sol.

Spécifications du produit

  • Nombre de pinceaux: 1
  • Électrique: Oui
  • Lester: 5.£ 25

Avantages

  • La marque a une bonne réputation de qualité
  • Assemblage rapide
  • Nettoie bien les tapis

Les inconvénients

  • Un peu fragile
  • Légèrement bruyant

Obtenez la balayeuse de tapis de requin chez Best Buy.

Notre verdict

Le Bissell Natural Sweep Carpet Sweeper est un choix global idéal pour nettoyer les tapis, les tapis de zone ou les planchers durs. D'un autre côté, le balayeur de tapis Bissell Easysweep fait le travail presque aussi bien à un prix de valeur.

Comment nous avons testé les meilleurs balayeurs de tapis

Nous avons assemblé chaque balayeur de tapis et l'avons mis à travers une variété de tests, balayant les bords, sous les meubles, les coins, les tapis de zone, la moquette et le sol durs. Nous avons noté à quel point chaque produit a ramassé des chapelure (pour simuler la poussière), des croquettes de chien et des poils d'animaux sur toutes les surfaces. Nous avons ensuite évalué chaque balayeur en fonction de la façon dont il a ramassé. Nous avons également noté la maniabilité du balayeur.

Enfin, nous avons nettoyé les bacs de saleté, notant la facilité avec laquelle chaque compartiment a vidé. Nous avons ensuite utilisé ces découvertes pour évaluer si chaque modèle était un bon rapport qualité / prix.

FAQ

Maintenant que vous avez appris certains des meilleurs balayeurs de tapis sur le marché, il est temps de répondre à toutes les questions restantes que vous pourriez avoir. Les réponses à quelques questions courantes sur les balayeurs manuels et alimentés sont juste en avance.

Q. Quel est un autre nom pour une balayeuse de tapis?

Les balayeurs de moquette sont également appelés balais électriques ou viandeurs d'aspirateurs.

Q. Quelle est la différence entre une balayeuse et un vide?

Les balayeurs nettoient la saleté de surface à travers des rouleaux rotatifs qui créent des aspirateurs statiques, mais les aspirateurs utilisent une aspiration pour nettoyer les tapis plus profondément.

Q. Devrais-je balayer ou passer l'aspirateur en premier?

Balayer avant de passer l'aspirateur pour ramasser toute poussière initiale.